(メール) エンドユーザからのありがとう!メッセージ
英語で「ありがとう」のメールを書くとき、いつも同じ言い回しになってしまっていませんか? 私はいつも大体同じです。。
改めて外人のユーザさんから送られたメールを見直すと、いろいろなパターンがあって勉強になります。
●Thank you for all of your help. And thank you for creating the Admin view. This is very useful so we don't have to ~.
●That's a big help, thank you very much.
●Many thanks, ○○.
●Thank you, ○○-san, appreciate your help!
●Thanks a lot ○○!
●As always, many thanks for your help with this.
●Thank you for your help with this.
●Thanks again for your work on Hatena Blog. Everything is going well with the update and there is good feeback about the changes.
●Much appreciated, thank you.