Still in the office?

実例① Hi ○○, This is an email to let you know your request has been completed (#12345) #12345のリクエストが対応完了した際にアメリカ人の同僚がリクエスターに送っていたメールです。 ビジネスライクな感じ。 実例② Hi ○○, Everything has been basic…

情報共有のため、他のチームメンバーをメールの宛先に追加した際に アメリカ人の同僚が使っていた表現です。 Adding Hana in the loop so if and when people ask her, she won't give a different answer. 同様の問い合わせが発生したときに、チーム全員が…